Foreword 序1

終于等到本書出版了，這是我一年多以來一直期待的事情！本書的作者都是與我相識已久的業界專家。孫杰老師是行業內資深架構師，在認識孫老師之前，我就已在51CTO博客頻道讀過多篇孫老師的技術博文，孫老師的博客曾經連續三年獲得“51CTO十大博客”獎項。當時雖未謀面，但是已對孫老師的技術功力非常敬佩。后來有幸認識并有機會經常與孫老師交流，更是深深地被孫老師對技術的精深思考所折服。山金孝老師曾就職于IBM公司，現就職于招商銀行，是國內較早接觸OpenStack的一線技術專家，山老師出版的《OpenStack高可用集群》在技術圈得到廣泛認可，成為許多IT從業者必備的參考書。張亮老師一直在國際知名外企做IT管理咨詢，對于IT管理認知的高度和廣度在業內首屈一指，經常會給人帶來醍醐灌頂的思考。張婷婷老師是中國移動通信研究院的項目經理，在私有云的建設評估方面經驗豐富。

本書的四位作者長期參與企業私有云的理論研究、架構設計、技術選型、部署實施和日常管理，十分了解企業私有云建設維護方面的需求和難點。本書不只是討論私有云技術，而且對私有云進行了全景式論述。本書分享了云計算如何為企業信息化賦能、企業私有云建設的需求分析和技術架構規劃。在設計方面，本書討論了私有云計算、網絡、存儲的規劃和建設，以及企業私有云設計的通用原則。從產品角度，本書分享了目前主流的開源私有云方案OpenStack、商業的私有云方案VMware在私有云建設方面的實踐。本書第10章還深入討論了私有云的管理及成熟度評估。

本書經過一年多時間打造而成，在成書過程中，幾位作者經常一起探討，我有幸也參與其中，每次都感覺收獲滿滿，相信通過閱讀本書，讀者也會有同樣的感覺。

?

肖　力

云技術社區創始人

?

Foreword 序2

傳統企業數據中心基礎架構一般都是經歷多年分階段建設，包括多異構平臺、多操作系統、多應用軟件、多數據庫等，造成軟硬件資源無法共享、系統動態可擴展性差、資源調度缺乏靈活性、信息數據“孤島”嚴重、運營管理成本高，很難滿足業務發展與激烈的市場競爭需求，也很難適應新數字經濟環境下的技術創新和新型商業模式。而基于網絡和虛擬化技術的云計算能夠根據需求靈活敏捷地將計算資源切換到所需的應用上，滿足彈性需求；同時為解決跨平臺資源共享與服務，以及實現快速自動部署、安全且高效地交付應用、工作負載均衡和協同管理，提供了很好的解決方案。

近幾年隨著云計算、大數據等ICT技術的不斷進步，云計算已經從概念走向務實、落地，進入實際應用階段。借助云的力量，企業實現了IT架構融合、應用融合，并向數字化智能化轉型升級邁進。云計算已成為兩化深度融合的核心和企業信息化建設的核心基礎平臺；已成為企業商業模式創新、技術創新和管理模式變革的引擎，以及企業數字化轉型的基礎；已成為融合基礎設施、運算平臺、軟件解決方案乃至企業管理的龐大體系；已成為信息技術產業中市場規模增長最快、創業和創新最為活躍的部分。

VMware在虛擬化解決方案和云計算超融合基礎架構領域處于全球領先地位，它通過集成計算、軟件定義網絡、軟件定義存儲、自動化和管理功能及SRM容災規劃設計，降低復雜性以及更靈活、更敏捷地交付服務來提高企業的IT效率；而OpenStack在虛擬化、業務計算、多租戶支持、混合云和安全性上為簡化云部署提供了實施簡單、擴展性強、功能豐富的云計算管理平臺。伴隨著數字化和智能化新時代的到來，IT架構師應具有超前的理念和洞察力、扎實的理論功底和專業知識、豐富的實踐經驗；企業IT架構設計應與企業業務發展有機融合，引導企業業務創新，實現企業提質增效，支撐企業穩健發展。因此，無論是不同層級的IT技術人員，還是企業的管理人員，都需要了解和掌握云計算建設的相關技術和發展趨勢，這就需要找到一本真正使云計算建設落地的專業指導書。

本書作者從企業私有云建設的實踐出發，針對性地圍繞私有云的規劃、設計建設和部署實踐、云平臺體系架構、計算資源、存儲資源、網絡資源、大數據平臺、容器應用、多云管理、容災備份、服務與安全、運維與效益分析等方面詳細闡述了應遵循的原則和參考實踐，很好地梳理了企業私有云建設與管理及技術發展趨勢，融入了很多新技術理念和設計思想，介紹了他們積累多年的最佳實踐經驗，對貼近實戰富有指導意義。本書可作為IT技術工程師的基礎參考書籍，同時希望對IT人員在云計算領域的研究開發工作有所啟發和幫助。

孫杰先生在云計算領域從事研究工作多年，積累了豐富的平臺建設實踐經驗。本書以實踐為核心，首次深入淺出地從VMware和OpenStack兩個角度詳細闡述了企業私有云建設的重要技術內容。精讀之后不禁為之大為贊嘆，深感敬佩，本書也為越來越多的企業級云計算建設落地提供了非常多的啟發與思考。感謝孫杰先生為企業云計算建設所做的貢獻！

?

賴能和

中國石油集團東方地球物理公司研究院數據中心總工程師、教授級高級工程師

?

Foreword 序3

1961年，后來被稱作“人工智能之父”的MIT的John McCarthy教授提出，未來某一天，計算機將會像電話系統一樣被組織成為一個全新的基礎設施供用戶使用。可以說這是第一個關于云計算模式的預言。

進入新千年之后，McCarthy教授的預言逐漸成為了現實。而今，經過十多年的快速發展，云計算幾乎成為了IT基礎設施的代名詞。尤其是私有云和混合云，已經是企業IT建設的事實參考架構。而在數字化轉型大潮來臨的大趨勢下，升級IT基礎設施到云模式，已經成為企業獲取競爭優勢的必要IT戰略之一。

升級轉型到云模式，對企業來說，成功的基礎，是真正理解云計算的三個核心目標：

第一個建設目標，是使用虛擬化技術，抽象所有IT資源，使之成為應用在其之上可以任意部署的資源池。當下絕大多數企業私有云建設，都能很好地實現這個目標，使得IT資源的使用效率大幅度提升；

第二個建設目標，是利用軟件定義技術，使得所有IT資源的運維管理高度自動化/自服務化。而這一目標的實現，除了選擇適合企業特點的產品技術之外，企業IT自身內功的修煉，幾乎成為IT云化轉型成敗的關鍵。首先，企業IT需要新的能力建設，即把自動化運維落實到日常生產中的能力；再有，企業IT的組織管理流程，也需要配合先進的自動化運維管理手段，而不是成為其障礙。當前的企業私有云建設，在這一方面正在快速地積累經驗，取得成效。

企業IT云化轉型的前兩個目標，都具有一定的“內部優化”的意味。事實上，這兩個目標的實現，是為了企業IT云化轉型的第三個目標建立一個堅實的基礎。這第三個目標，就是把企業云，建設成為企業的數字業務創新平臺，企業數字化轉型的引擎。這就需要，企業云在保證對已有業務系統的高效、高可靠支撐的同時，也能夠支持新的云原生應用的快速迭代，建設基于物聯網、大數據、人工智能應用的開發運行平臺等等。

我們欣喜地看到，一些IT建設領先的企業，已經開始把關注的焦點、能力的建設、資源的投入，轉向第三個目標。

他山之石可以攻玉，在企業云轉型的過程中，他人積累的經驗甚至教訓，可以大幅度減少自己工作中摸索的時間，從而往往形成后發優勢。

而另一方面，云技術和所有IT技術一樣，依然在快速迭代，發展。從基礎技術上看，計算正在從單一的X86架構走向多元化；網絡虛擬化的邊界正在打破數據中心，甚至成為跨云融合的技術基礎；而云服務模式越來越混合化，IaaS、PaaS、SaaS常常需要同時提供才能最好地滿足業務的要求。云的架構也正在悄悄演變，5G和IoT的應用場景，使得計算能力從向云集中，轉變為同時需要邊緣部署。

所有這些，也提醒我們，當我們為未來規劃的時候，不僅僅要看已經積累的經驗，還要關注未來的方向，所謂站在后天的角度，思考明天的方向。

我們正處在一個令人興奮的，充滿新機遇的時代，讓我們不斷分享在云轉型道路上的切身體會，激發對未來方向的洞見和思考，共同推動企業IT云化以及業務的數字化轉型。

?

李　剛

VMware大中華區高級技術總監

?

Foreword 序4

2006年，亞馬遜推出了AWS，正式拉開了全球云計算產業的大幕。發展到2018年，云計算業已成為企業IT轉型的核心驅動力。已經走向成熟的云服務正在顛覆傳統的IT架構，它在帶來業務創新的同時也在實現自我突破。

從用戶群體來看，公有云網羅了一大批中小企業與個人開發者，私有云鞏固了大中型企業的IT堡壘，混合云則最受大型政企的青睞。隨著國家“互聯網+”戰略的逐步推進，國內云服務市場已經初步發展成熟，用戶群體也正在由中小企業和互聯網企業，向制造、金融、能源、交通等傳統行業快速滲透。

傳統行業一般規模較大，直接與現實生活緊密結合，因此對云計算的性能、安全性、可靠性和運維能力等提出了新的要求。在以AWS、GAE、阿里云等為代表的公有云快速發展的同時，很多大型企業出于對數據安全性和隱私保護、系統穩定性、軟硬件自主權以及TCO低的考慮，更加傾向于建設企業私有云來承載內部業務信息系統的運行。

企業私有云的建設并非只是新技術的變革與引入，而是顛覆傳統信息系統建設模式的系統工程。結合企業的特定需求，企業私有云的建設思路不盡相同，建設方法也不會千篇一律。是選擇商用云平臺還是選擇開源云平臺來創建企業的私有云，需要企業依據自身技術能力、資金投入總量、實現業務效果等各個方面綜合考慮。所以是選擇商用平臺還是開源平臺沒有好與不好的問題，只有是否適用的問題。當然，建設企業私有云不能一蹴而就，而將是持續不斷的投入過程，需要在實踐中不斷摸索前進。

本書作者歷時經年，在對傳統大型企業私有云的研究中，結合企業實踐去其糟粕，取其精華，凝其專業經驗與深入思考著成此書，讓我不禁為之欽佩與贊嘆！本書立意明確，以具體實踐為核心，從云技術選型、設計到平臺建設和管理等方面，結合商業的VMware和開源的OpenStack兩種不同的解決方案，全面剖析了當下企業私有云建設多個方面的實踐情況，展現了企業私有云的建設圖景，也為其他企業的私有云建設與規劃提供了非常多的啟發與思考！匠心之作，值得細讀！

?

何寶宏

中國信息通信研究院云大所

?

Foreword 序5

企業私有云建設是一項系統工程，從企業信息化或云化理念、模式和觀念轉變，到需求分析，再到規劃、建設和實施，都不是一蹴而就，幾句話、幾次交流就能夠說清楚的。OpenStack社區從2015年開始就致力于OpenStack改造，使其不僅能夠成為公有云可選方案，也能夠成為企業私有云開源軟件解決方案的不二選擇，即所謂的企業就緒（Enterprise Readiness）OpenStack。在此期間，我們做過相當多的增強開發，包括實時遷移、滾動升級等，其中也不泛爭論過“是Pet還是Cattle”。現在，我們可以說OpenStack運用到企業私有云建設中已經完全不成問題了，成功案例也有許多。

然而，對于一個不太熟悉IT或者不太熟悉云化的企業來說，要想成功做到信息化轉換，離不開專業技術團隊的幫助和指導。而且，就算是依賴供應商或者自己定制，企業仍然需要事先對私有云建設進行系統的學習和全盤的規劃。本書立足現實，面向未來，從云計算技術選型、設計到平臺建設和管理等諸多方面出發，結合商業的VMware和開源的OpenStack，全面剖析時下企業私有云建設實踐情況，并展現私有云建設前景。它的問世恰好滿足了市場上這塊業務的需求，相信本書能給予希望了解企業私有云的讀者很多幫助。另外，我個人覺得本書一大特色是，除了專注私有云建設實踐之外，同時引入和介紹開源及閉源兩種方案，給讀者更多的選擇和參考。對我這樣一個在開源社區摸爬滾打多年的人來說，這也是學習閉源VMware、了解閉源，以及掌握它們之間遷移技術的一本好書。

最后，值得一提的是，本書的幾位作者：招商銀行的山金孝、中油瑞飛的孫杰、聯想的張亮、中國移動的張婷婷，都是在技術第一線工作的“老兵”，有著豐富的運維和建設經驗。他們當中多人也是多部云計算相關暢銷書的作者，相信這次幾位合力創作這本書，必將使它成為企業私有云建設和運維方面的經典之作。

?

王慶博士

英特爾開源技術中心網絡與存儲高級經理

OpenStack基金會個人獨立董事

目錄