本片文章教大家怎樣在spring boot項目中引入百度翻譯,并且優雅的使用百度翻譯。
首先,我們要了解為什么要使用翻譯插件。為了支持多語言的國際化;
目前市面上最常見的后端國際化就是在resource資源目錄下設置多個語言文檔,這些文檔中是一些key、value類型的鍵值對,然后我們展示的時候語言不直接寫死,而是通過使用key的形式來進行引用,從而實現國際化的方式。但是這種方式有很大的局限性。我們要做的國際化只能是一些提前寫死的鍵值。這就很不友好了;
我們公司的業務需求是,我只要點擊切換語言之后。中文的就是中文環境,點擊切換英文之后,就是英文環境了。這就需要我們至少需要多套語言環境,如果是中文,那么所有的中文數據都放在中文的數據庫中,如果是英文,那么所有的英文數據都放在英文的數據庫。多語言的環境直接切換出來。這個時候就需要我們就行翻譯了,直接把一整條數據就行翻譯,飯后插入到不同的語言環境(數據庫)中。本次使用百度的翻譯插件
1、進入百度翻譯官網,注冊賬號
百度翻譯開放平臺
進入官網,登錄、注冊,并且申請相應的賬號。
然后,點擊產品服務,選擇相應的服務類型;
最后,在管理控制臺的開發者信息中找到自己額度appID和相應的密鑰
2、創建spring boot項目,整合翻譯接口
由于我們調用百度的翻譯接口時通過網絡請求來調用的,所以,我們不需要引入任何第三方的百度APi依賴。
基本的maven依賴如下:
<!-- 依賴配置 --><dependencies><dependency><groupId>org.projectlombok</groupId><artifactId>lombok</artifactId></dependency><dependency><groupId>org.springframework.boot</groupId><artifactId>spring-boot-starter-web</artifactId></dependency><!-- 自動裝配依賴--><dependency><groupId>org.springframework.boot</groupId><artifactId>spring-boot-autoconfigure</artifactId></dependency><!--自動裝配依賴非必需依賴,該依賴作用是在使用IDEA編寫配置文件有代碼提示--><dependency><groupId>org.springframework.boot</groupId><artifactId>spring-boot-configuration-processor</artifactId></dependency><dependency><groupId>com.alibaba.fastjson2</groupId><artifactId>fastjson2</artifactId></dependency></dependencies>
我想要實現的功能是,傳入一個Object類型的對象,或者泛型T。不管這個對象中有多少屬性,我們只翻譯其中的String類型的屬性,并且這個String類型的屬性值不為null,并且不為空字符串。并且自定義了一個注解,只要在屬性值上加上了這個注解,那么,這個屬性值也不會被翻譯了。
最后,我想要寫成翻譯的jar包,打到我們公司的maven私服上。只要在項目中引入了翻譯的maven坐標就可以直接使用了。
自定義一個注解,這個注解的作用是,加上這個注解的屬性值不會被翻譯。
/*** 不進行翻譯的字段注解*/
@Target(ElementType.FIELD) // 只能應用于字段
@Retention(RetentionPolicy.RUNTIME) // 運行時保留,便于反射獲取
public @interface NoTranslation {// 可選:添加屬性如原因說明String reason() default "";
}
自定義屬性類,用來獲取到百度翻譯的一些屬性值。
@ConfigurationProperties("tools.translate.baidu")
@Component
@Data
public class BaiDuTranslateParams {/*** 百度翻譯的appId*/private String appId;/*** 百度翻譯的密鑰*/private String secretKey;/*** 翻譯的源語言,默認為自動檢測語言*/private String from="auto";/*** 翻譯的目標語言,默認為英文*/private String to="en";/*** 翻譯的url*/private String url;
}
翻譯的url是根據你選擇的不同翻譯服務來的,可以去百度翻譯的官網查看相應的翻譯地址。我使用的是百度的通用翻譯,所以引用百度的通用翻譯的url地址。
設置百度翻譯的MD5工具類,這個百度翻譯的MD5工具是百度翻譯官方提供的,所以不是隨便的一個MD5生成器就可以使用的。
/*** MD5編碼相關的類* * @author wangjingtao* */
public class MD5 {// 首先初始化一個字符數組,用來存放每個16進制字符private static final char[] hexDigits = { '0', '1', '2', '3', '4', '5', '6', '7', '8', '9', 'a', 'b', 'c', 'd','e', 'f' };/*** 獲得一個字符串的MD5值* * @param input 輸入的字符串* @return 輸入字符串的MD5值* */public static String md5(String input) {if (input == null)return null;try {// 拿到一個MD5轉換器(如果想要SHA1參數換成”SHA1”)MessageDigest messageDigest = MessageDigest.getInstance("MD5");// 輸入的字符串轉換成字節數組byte[] inputByteArray = input.getBytes(StandardCharsets.UTF_8);// inputByteArray是輸入字符串轉換得到的字節數組messageDigest.update(inputByteArray);// 轉換并返回結果,也是字節數組,包含16個元素byte[] resultByteArray = messageDigest.digest();// 字符數組轉換成字符串返回return byteArrayToHex(resultByteArray);} catch (NoSuchAlgorithmException e) {return null;}}/*** 獲取文件的MD5值* * @param file* @return*/public static String md5(File file) {try {if (!file.isFile()) {System.err.println("文件" + file.getAbsolutePath() + "不存在或者不是文件");return null;}FileInputStream in = new FileInputStream(file);String result = md5(in);in.close();return result;} catch (FileNotFoundException e) {e.printStackTrace();} catch (IOException e) {e.printStackTrace();}return null;}public static String md5(InputStream in) {try {MessageDigest messagedigest = MessageDigest.getInstance("MD5");byte[] buffer = new byte[1024];int read = 0;while ((read = in.read(buffer)) != -1) {messagedigest.update(buffer, 0, read);}in.close();String result = byteArrayToHex(messagedigest.digest());return result;} catch (NoSuchAlgorithmException e) {e.printStackTrace();} catch (FileNotFoundException e) {e.printStackTrace();} catch (IOException e) {e.printStackTrace();}return null;}private static String byteArrayToHex(byte[] byteArray) {// new一個字符數組,這個就是用來組成結果字符串的(解釋一下:一個byte是八位二進制,也就是2位十六進制字符(2的8次方等于16的2次方))char[] resultCharArray = new char[byteArray.length * 2];// 遍歷字節數組,通過位運算(位運算效率高),轉換成字符放到字符數組中去int index = 0;for (byte b : byteArray) {resultCharArray[index++] = hexDigits[b >>> 4 & 0xf];resultCharArray[index++] = hexDigits[b & 0xf];}// 字符數組組合成字符串返回return new String(resultCharArray);}}
設置百度翻譯的響應結果的工具類:
@Data
public class BaiduTranslationUtils{private String from;private String to;private List<TranslationResult> trans_result;// // 獲取第一個翻譯結果(安全處理空列表)
// public TranslationResult getFirstTranslation() {
// return trans_result != null && !trans_result.isEmpty() ?
// trans_result.getFirst() : null;
// }// 內部類表示單個翻譯結果@Datapublic static class TranslationResult {private String src;private String dst;}
}
設置HTTP的發送請求工具類;本次使用HTTPClient來繼續HTTP請求的發送。
@Component
@RequiredArgsConstructor
public class HttpClientUtils {private final RestTemplate restTemplate;/*** 發送 application/x-www-form-urlencoded 格式的 POST 請求* @param url 請求地址* @param formData 表單數據 (鍵值對)* @param responseType 返回類型* @return ResponseEntity 包含響應體和狀態碼*/public <T> ResponseEntity<T> postForm(String url,MultiValueMap<String, Object> formData,Class<T> responseType) {HttpHeaders headers = new HttpHeaders();headers.setContentType(MediaType.APPLICATION_FORM_URLENCODED);HttpEntity<MultiValueMap<String, Object>> entity = newHttpEntity<>(formData, headers);return restTemplate.exchange(url,HttpMethod.POST,entity,responseType);}/*** 發送 application/x-www-form-urlencoded 格式的 POST 請求(Map 簡化版)* @param url 請求地址* @param formData 表單數據 (鍵值對)* @param responseType 返回類型* @return ResponseEntity 包含響應體和狀態碼*/public <T> ResponseEntity<T> postForm(String url,Map<String, String> formData,Class<T> responseType) {MultiValueMap<String, Object> multiValueMap =new LinkedMultiValueMap<>();formData.forEach(multiValueMap::add);return postForm(url, multiValueMap, responseType);}public <T> ResponseEntity<T> request(String url,HttpMethod method,Object requestBody,HttpHeaders headers,MultiValueMap<String, String> params,Class<T> responseType) {// 構建帶參數的URLUriComponentsBuilder builder = UriComponentsBuilder.fromHttpUrl(url);if (params != null && !params.isEmpty()) {builder.queryParams(params);}String finalUrl = builder.build().encode().toUriString();HttpEntity<Object> entity = new HttpEntity<>(requestBody, headers);return restTemplate.exchange(finalUrl, method, entity, responseType);}}
設置百度翻譯的發送請求的service類,用來發送百度請求,接收一個List<String>類型的參數,接收翻譯的源語言和目標語言。
@Service
@RequiredArgsConstructor
@Slf4j
public class BaiduTranslateService {private final BaiDuTranslateParams config;
private final ObjectMapper objectMapper;private final HttpClientUtils httpClient;public List<String> translate(List<String> texts, String from, String to) throws Exception {String salt = String.valueOf(System.currentTimeMillis());String query = String.join("\n", texts);String md=config.getAppId() + query +salt +config.getSecretKey();String sign= MD5.md5(md);Map<String, Object> params = new HashMap<>();params.put("q", query);params.put("from", from);params.put("to", to);params.put("appid", config.getAppId());params.put("salt", salt);params.put("sign", sign);MultiValueMap<String, Object> requestParams = new LinkedMultiValueMap<>();requestParams.setAll(params);ResponseEntity<Object> response =httpClient.postForm(config.getUrl(), requestParams, Object.class);Object body = response.getBody();if (body == null) {return Collections.singletonList("翻譯失敗");}BaiduTranslationUtils result = objectMapper.readValue(JSON.toJSONString(body), BaiduTranslationUtils.class);return result.getTrans_result().stream().map(BaiduTranslationUtils.TranslationResult::getDst).collect(Collectors.toList());}
}
設置翻譯發送的工具類,用來發送翻譯的請求。我們想要實現的這樣;我傳入一個T泛型的對象,
然后返回一個T泛型的對象。只翻譯這個對象中的String類型的屬性,其他屬性不翻譯。String類型的屬性也不是說全部翻譯的,String屬性為null或者為空字符串,或者在String屬性上加上了@NoTranslation不翻譯注解。這幾種情況下的String屬性都不進行翻譯。
工具類中有三個方法;
1、傳入T 泛型對象,返回T翻譯好的對象。
2、傳入T泛型對象,傳入翻譯的源語言,傳入翻譯的目標語言。返回T翻譯好的對象
3、傳入List<T>泛型對象,傳入翻譯的源語言,傳入翻譯的目標語言。返回T翻譯好的對象
要注意,百度翻譯的字符數量一次大概限定在6000個字符,換算成文字大概為2000個漢字。
相應的翻譯工具類如下:
/*** @Author 張喬* @Date 2025/5/29 14:21*/
@Component
@RequiredArgsConstructor
@Slf4j
public class BaiduTranslationSend {private static final Logger logger = LoggerFactory.getLogger(BaiduTranslationSend.class);private final BaiduTranslateService translateService;private final BaiDuTranslateParams baiDuTranslateParams;/*** 批量翻譯對象列表中所有標記為可翻譯的字段* 該方法遍歷對象列表中的每個對象,識別帶有@Translatable注解的字段,收集需要翻譯的文本,* 通過翻譯服務進行批量翻譯,最后將翻譯結果回寫到原對象的對應字段中。** @param <T> 對象類型* @param objList 待翻譯的對象列表(允許為null或空列表)* @param fromLang 原始語言代碼(支持"0"/"1"/"2"數字代碼自動轉換)* @param toLang 目標語言代碼(支持"0"/"1"/"2"數字代碼自動轉換)* @return 翻譯后的對象列表(發生錯誤時返回原列表)*/public <T> List<T> translateObjectFieldsList(List<T> objList, String fromLang, String toLang) {if (objList == null || objList.isEmpty()) {logger.warn("傳入對象列表為空或空列表,無法進行翻譯操作。");return objList;}// 語言代碼轉換(復用單個對象的轉換邏輯)Map<String, String> langCodeMap = Map.of("0", "zh", "1", "en", "2", "jp");fromLang = langCodeMap.getOrDefault(fromLang, fromLang);toLang = langCodeMap.getOrDefault(toLang, toLang);try {// 1. 收集所有需要翻譯的文本及其元數據List<TextTranslationTask> translationTasks = new ArrayList<>();Map<Class<?>, List<Field>> classFieldCache = new HashMap<>();for (T obj : objList) {if (obj == null) continue;// 獲取或緩存類字段信息List<Field> translatableFields = classFieldCache.computeIfAbsent(obj.getClass(),this::getTranslatableFields);for (Field field : translatableFields) {try {String value = (String) field.get(obj);if (isValidForTranslation(value)) {translationTasks.add(new TextTranslationTask(obj, field, value));}} catch (IllegalAccessException e) {logger.warn("對象 [{}] 字段 [{}] 訪問失敗: {}",obj.getClass().getSimpleName(), field.getName(), e.getMessage());}}}// 2. 如果沒有需要翻譯的內容,提前返回if (translationTasks.isEmpty()) {logger.info("列表中共 {} 個對象,均無可翻譯字段", objList.size());return objList;}// 3. 提取所有需要翻譯的文本List<String> textsToTranslate = translationTasks.stream().map(task -> task.originalText).collect(Collectors.toList());// 4. 批量翻譯(支持自動分批處理大量文本)List<String> translatedTexts = translateService.translate(textsToTranslate, fromLang, toLang);// 5. 應用翻譯結果到所有對象applyBatchTranslations(translationTasks, translatedTexts);logger.info("成功翻譯 {} 個對象中的 {} 個字段",objList.size(), translationTasks.size());return objList;} catch (Exception e) {logger.error("批量翻譯對象列表時出錯: {}", e.getMessage(), e);return objList; // 出錯時返回原列表}}// 翻譯任務內部類(記錄文本的元數據)private static class TextTranslationTask {final Object targetObject;final Field targetField;final String originalText;TextTranslationTask(Object targetObject, Field targetField, String originalText) {this.targetObject = targetObject;this.targetField = targetField;this.originalText = originalText;}}// 批量應用翻譯結果private void applyBatchTranslations(List<TextTranslationTask> tasks, List<String> translatedTexts) {if (tasks.size() != translatedTexts.size()) {logger.error("翻譯結果數量 {} 與任務數量 {} 不匹配",translatedTexts.size(), tasks.size());return;}for (int i = 0; i < tasks.size(); i++) {TextTranslationTask task = tasks.get(i);String translatedText = translatedTexts.get(i);try {task.targetField.set(task.targetObject, translatedText);} catch (IllegalAccessException e) {logger.error("設置對象 [{}] 字段 [{}] 翻譯值失敗: {}",task.targetObject.getClass().getSimpleName(),task.targetField.getName(),e.getMessage());}}}// 復用單個對象翻譯的字段獲取方法private List<Field> getTranslatableFields(Class<?> clazz) {return TRANSLATABLE_FIELD_CACHE.computeIfAbsent(clazz, k -> {List<Field> fields = new ArrayList<>();Class<?> current = clazz;while (current != null && current != Object.class) {for (Field field : current.getDeclaredFields()) {if (field.getType() == String.class &&!field.isAnnotationPresent(NoTranslation.class)) {field.setAccessible(true);fields.add(field);}}current = current.getSuperclass();}return Collections.unmodifiableList(fields);});}/*** 翻譯對象的字符串字段。** @param <T> 對象的類型* @param obj 需要翻譯的對象*/public <T> T translateObjectFields(T obj) {// 1. 空對象檢查if (obj == null) {logger.warn("傳入對象為空,無法進行翻譯操作。");return null;}try {// 3. 獲取可翻譯字段(帶緩存)List<Field> translatableFields = getTranslatableFields(obj.getClass());// 4. 收集需要翻譯的字段值Map<Field, String> fieldValueMap = new LinkedHashMap<>();List<String> textsToTranslate = new ArrayList<>();for (Field field : translatableFields) {try {String value = (String) field.get(obj);if (isValidForTranslation(value)) {fieldValueMap.put(field, value);textsToTranslate.add(value);}} catch (IllegalAccessException e) {logger.warn("字段 [{}] 訪問失敗: {}", field.getName(), e.getMessage());}}// 5. 無翻譯內容提前返回if (textsToTranslate.isEmpty()) {logger.debug("類型 [{}] 無可翻譯字段", obj.getClass().getSimpleName());return obj;}// 6. 執行批量翻譯List<String> translatedTexts = translateService.translate(textsToTranslate,baiDuTranslateParams.getFrom(), baiDuTranslateParams.getTo());// 7. 回填翻譯結果(帶安全檢查)applyTranslations(obj, fieldValueMap, translatedTexts);logger.info("成功翻譯 {} 個字段: [{}]",fieldValueMap.size(), obj.getClass().getSimpleName());return obj;} catch (Exception e) {logger.error("翻譯對象 [{}] 時出錯: {}",obj.getClass().getSimpleName(), e.getMessage(), e);return obj; // 出錯時返回原對象而非null}}/*** 翻譯對象中的字符串字段。** @param <T> 對象類型* @param obj 需要翻譯的對象* @param fromLang 源語言* @param toLang 目標語言*/// 類級緩存,避免重復反射掃描private static final Map<Class<?>, List<Field>> TRANSLATABLE_FIELD_CACHE = new ConcurrentHashMap<>();public <T> T translateObjectFields(T obj, String fromLang, String toLang) {// 1. 空對象檢查if (obj == null) {logger.warn("傳入對象為空,無法進行翻譯操作。");return null;}// 2. 語言代碼轉換(使用Map更靈活)Map<String, String> langCodeMap = Map.of("0", "zh", "1", "en", "2", "jp");fromLang = langCodeMap.getOrDefault(fromLang, fromLang);toLang = langCodeMap.getOrDefault(toLang, toLang);try {// 3. 獲取可翻譯字段(帶緩存)List<Field> translatableFields = getTranslatableFields(obj.getClass());// 4. 收集需要翻譯的字段值Map<Field, String> fieldValueMap = new LinkedHashMap<>();List<String> textsToTranslate = new ArrayList<>();for (Field field : translatableFields) {try {String value = (String) field.get(obj);if (isValidForTranslation(value)) {fieldValueMap.put(field, value);textsToTranslate.add(value);}} catch (IllegalAccessException e) {logger.warn("字段 [{}] 訪問失敗: {}", field.getName(), e.getMessage());}}// 5. 無翻譯內容提前返回if (textsToTranslate.isEmpty()) {logger.debug("類型 [{}] 無可翻譯字段", obj.getClass().getSimpleName());return obj;}// 6. 執行批量翻譯List<String> translatedTexts = translateService.translate(textsToTranslate, fromLang, toLang);// 7. 回填翻譯結果(帶安全檢查)applyTranslations(obj, fieldValueMap, translatedTexts);logger.info("成功翻譯 {} 個字段: [{}]",fieldValueMap.size(), obj.getClass().getSimpleName());return obj;} catch (Exception e) {logger.error("翻譯對象 [{}] 時出錯: {}",obj.getClass().getSimpleName(), e.getMessage(), e);return obj; // 出錯時返回原對象而非null}}// 判斷字符串是否適合翻譯private boolean isValidForTranslation(String value) {return value != null && !value.trim().isEmpty();}// 應用翻譯結果到對象字段private <T> void applyTranslations(T obj, Map<Field, String> fieldMap, List<String> translations) {if (fieldMap.size() != translations.size()) {logger.error("翻譯結果數量 {} 與字段數量 {} 不匹配",translations.size(), fieldMap.size());return;}int index = 0;for (Map.Entry<Field, String> entry : fieldMap.entrySet()) {Field field = entry.getKey();try {field.set(obj, translations.get(index++));} catch (IllegalAccessException e) {logger.error("設置字段 [{}] 翻譯值失敗: {}", field.getName(), e.getMessage());}}}}
然后,記得打成jar包的形式。
如果,不知道第三方spring boot的jar包怎樣打的,可以查看一下我的這篇文章。
springboot3自定義starter(詳細入門)-CSDN博客
然后,在項目中引入下相應的maven坐標。在yml配置文件中引入相應的百度翻譯的屬性值。
那么,現在就可以使用這個翻譯配置類了。
在Test測試類中寫一個測試方法:
相應的運行結果如下:
因為這個屬性里面只有兩個屬性是String類型需要翻譯,所以只翻譯了兩個屬性。我這邊源語言是百度自動識別,目標語言是小日子語。
翻譯工具類的原理是,收集傳入T泛型的所有需要翻譯的String屬性值,統一存放在一個List<String>中,然后,在通過拼接換行符\n的形式來發送翻譯請求。
百度翻譯相應的參數中有翻譯的原始數據和翻譯之后的目標數據,通過進行比對,再把翻譯后的目標數據填充到相應的泛型對象T中。
以上,就是正片文章的內容了。如果覺得文章寫的不錯,請給博主點個贊,非常感謝!!!