算法訓練營重編碼

by Roxy Ayaz

由Roxy Ayaz

編碼訓練營后如何找到工作 (How to get a job after a coding bootcamp)

Getting a tech job after a coding bootcamp is very possible, but not necessarily pain-free.

在編碼訓練營之后獲得技術工作是很有可能的，但不一定會很輕松。

The days/weeks/months after a bootcamp is completed come with a learning curve of their own, and often include rejection and serious contemplations of what you’re doing with your life.

訓練營結束后的幾天/幾周/幾月都有自己的學習曲線，通常包括拒絕和認真思考自己的生活。

(Unless you come in with a job offer or some serious leads — lucky you!)

(除非您提供工作機會或一些認真的線索，否則真是幸運！)

In the bootcamp, you learn more than you ever have in a short period of time. You will build strong foundations for learning how to code.

在訓練營中，您將在短時間內學到更多。您將為學習編碼奠定堅實的基礎。

However, you are not going to learn enough to pass most coding challenges. You will not be ready to have discussions where you confidently share your opinions on different languages and technologies. To top it all off, you might not have any professional technical experience to show your worth.

但是，您將學習不足以克服大多數編碼挑戰。您將無法準備好進行討論，就可以自信地就不同的語言和技術分享意見。最重要的是，您可能沒有任何專業技術經驗來證明自己的價值。

You will feel like an imposter.

您會覺得自己像個冒名頂替者。

Due to your un-readiness, as well as some skeptics in the industry who doubt the legitimacy of these non-accredited programs, you are going to constantly be rejected for not meeting expectations.

由于您尚未準備好，以及業內一些懷疑者懷疑這些未經認可的計劃的合法性，您將因未達到期望而被不斷拒絕。

It takes on average six months to find a job after a coding bootcamp. Thankfully, after nearly seven months, and moving across the country, my misery came to an end. I got (and have) a job that I love.

編碼訓練營后平均需要六個月才能找到工作。值得慶幸的是，在將近七個月的時間里，我在全國各地流連忘返。我得到(并且有一份)我愛的工作。

If you’re contemplating a12-week coding bootcamp, remember that it is not a quick $15k hack for changing the direction of your life because you are:

如果您打算進行為期12周的編碼訓練營，請記住，改變您的生活方向并不是$ 15,000的快速hack，因為您是：

A. not satisfied with you current job or personal life

A.對您目前的工作或個人生活不滿意

B. not happy with how much you make

B.對自己賺多少不滿意

C. assuming you will find a job shortly after the program ends

C.假設您將在程序結束后不久找到工作

D. somewhat curious/interested/intrigued about what tech is like

D.對技術是什么樣的東西感到好奇/感興趣/感興趣

You have to really want this to make it to the end.

您必須真正想要做到這一點。

Quite a few students in my cohort went back to their old industry/job function after a few months post-bootcamp. Some have also gotten very coveted jobs — it honestly goes both ways!

訓練營幾個月后，我這個隊列中的不少學生又回到了原來的行業/工作崗位。有些人也獲得了令人垂涎的工作-老實說，這是雙向的！

Here are some tips to stay motivated and to help you land your first job after the coding bootcamp.

這里有一些技巧，可以保持動力，并幫助您在編碼訓練營之后找到自己的第一份工作。

獲得一些現實世界的志愿服務經驗 (Get some real world experience volunteering)

It’s important to continue to improve your skills while also working on your team-working skills. Having your code out there that is actually in-production and in active use is the best way to prove yourself and contribute.

重要的是要繼續提高自己的技能，同時還要提高團隊合作能力。將您的代碼實際投入生產并在積極使用中，這是證明自己并做出貢獻的最佳方法。

Taproot foundation connects nonprofit organizations with skilled volunteers.

Taproot基金會將非營利組織與熟練的志愿者聯系起來。

I used this site to find opportunities in my area, as well as remotely. I worked as a frontend developer for a mental-health site, part-time, remotely.

我使用此站點在我所在的地區以及遠程尋找機會。我是一個兼職，遠程的心理健康網站的前端開發人員。

My role was to convert Wireframes (created on Zeplin) to React components. I split my “free time” between job searching/interviewing and volunteering.

我的任務是將線框(在Zeplin上創建)轉換為React組件。我將“空閑時間”分配在求職/面試和志愿服務之間。

We had weekly conference calls and I was learning much faster and more efficiently than if I were to find another YouTube tutorial/project to follow along.

我們每周召開一次電話會議，與尋找另一個跟進的YouTube教程/項目相比，我可以更快，更高效地學習。

Not only was I contributing to a cause I cared about, I was given a lot of mentorship by my teammates and was also given some leeway if I had a busy week if I had something going on — such as interviews. Check it out here.

我不僅為自己關心的事業做出了貢獻，而且我的隊友給予了我很多指導，并且如果我在忙碌的一周中進行某些事情(例如面試)，我還會有一些余地。在這里查看。

獲得一些現實世界的經驗 (Get some real world experience, in general)

Better than working solo, working on your own projects is being out there.

比單獨工作要好得多，可以自己進行項目。

Be open to internships and apprenticeships. Many of them are open to bootcamp grads, and the chances of you getting accepted into those are much higher than landing a full-time job at the same company. The chances of you getting hired from completing an internship at the same company are very high too!

對實習生和學徒開放。他們中的許多人都對訓練營的畢業生開放，而被這些人錄取的機會比在同一家公司從事全職工作的機會要高得多。您在同一家公司完成實習的機會也非常高！

Ask around your network to see if anyone needs some help with something — maybe a professional website needs some fixing up, or ask a local business if you can offer some help. These are great to add to your portfolio!

詢問您的網絡，看看是否有人需要某些幫助—也許專業網站需要一些幫助，或者詢問本地企業是否可以提供幫助。這些很棒，可以添加到您的投資組合中！

有一個不錯的投資組合網站-因為它正在被評估 (Have a decent portfolio site — because it is being judged)

This isn’t an industry where your resume tells all. Resumes are accompanied by websites. Those are your two assets, as you submit your faceless application.

這不是您的簡歷能說明一切的行業。簡歷附有網站。當您提交匿名申請時，這就是您的兩項資產。

Your website is an ongoing showcase of some of your best work.

您的網站持續展示著您的一些最佳作品。

There is where you tell your story. Take advantage of this opportunity to demonstrate competency and professionalism.

在這里您可以講述自己的故事。借此機會展示能力和專業精神。

During many interviews I went on, my website was commented on. My Medium articles were sometimes also mentioned.

在我進行的許多采訪中，我的網站受到了評論。有時還會提到我的中型文章。

Here is a checklist of things you should include:

這是您應包括的清單：

? Bio/about section

?生物/關于部分

? Projects (ideally deployed) with documented source code (Github)

?具有記錄的源代碼(Github)的項目(理想情況下已部署)

? Downloadable resume

?可下載的簡歷

? Relevant social media profiles: LinkedIn, Twitter

?相關的社交媒體資料：LinkedIn，Twitter

? Easy-to-find contact information

?易于查找的聯系信息

? Custom web url

?自訂網址

? Responsive design

?響應式設計

Here is some inspiration.

這是一些啟發。

有效使用LinkedIn (Use LinkedIn effectively)

LinkedIn is the face you put out to the world, so put yourself in a good light. Often, as soon as your application is considered, employers look at your LinkedIn.

LinkedIn是您向全世界展示的面Kong，因此請放心自己。通常，一經考慮您的申請，雇主就會查看您的LinkedIn。

First things first, make sure your profile is complete, the more detail the better. Have a professional photo, a detailed bio and resume.

首先，請確保您的個人資料完整，越詳細越好。有專業照片，詳細的簡歷和簡歷。

The more details you include about your work history, the less recruiters/hiring managers will have to guess about your background. The more chances you have for getting contacted.

您所包含的關于工作經歷的詳細信息越多，招聘人員/招聘經理就越不用猜測您的背景。與您聯系的機會更多。

Help recruiters find you by having the right preferences on the career interests section of LinkedIn where you can let recruiters know you are open to jobs. Put where you are in your job search, what job titles you are open to, what cities/locations and types of jobs you are open to.

通過在LinkedIn的職業興趣部分中選擇合適的偏好來幫助招聘人員找到您，在此您可以讓招聘人員知道您愿意接受工作。在您的工作搜索中放置您所處的位置，打開的職位名稱，打開的職位的城市/位置和類型。

You can also look for mentors in your industry that you would like career advice from, sort of like a mentorship program. You can select what sort of preferences you have in order to get recommendations.

您也可以在行業中尋找您想要的職業建議的指導者，例如指導計劃。您可以選擇要獲得推薦的偏好類型。

You can choose to get advice from someone who is in your region, from your college, or is your 1st or 2nd degree LinkedIn connection.

您可以選擇從您所在地區，大學或您的1級或2級LinkedIn關系中獲得建議。

參加社交活動，聚會，黑客馬拉松 (Attend networking events, Meetups, Hackathons)

The key message here is to put yourself out there.

這里的關鍵信息是把自己放在那里。

PUT YOURSELF OUT THERE.

親自出門。

Do not hide behind a screen, applying to hundreds of applications and hoping for some good luck to kick in.

不要躲在屏幕后面，不要將其應用到數百種應用程序中，并希望能有好運。

You are competing against thousands of bootcamp grads, who have the same tech experience as you, so go out there and put a face and personality to your name.

您正在與成千上萬的訓練營畢業生競爭，他們擁有與您相同的技術經驗，因此，到那里為您的名字加上面Kong和個性。

Meet people, attend events. I met great people who were also looking to increase their knowledge of tech, get a job, and some even helped me with my job search.

結識人們，參加活動。我遇到了很棒的人，他們也希望增加他們的技術知識，找到工作，甚至有人幫助我進行求職。

A great way to find these types of events is by going on Meetup.com, and looking in the Tech group category. You can search by city or zip code.

查找此類事件的一種好方法是訪問Meetup.com，然后在“技術”組類別中查找。您可以按城市或郵政編碼搜索。

(FYI: a lot of these events have free pizza, snacks and drinks!)

(僅供參考：很多此類活動都有免費的比薩餅，小吃和飲料！)

Add who you connect with on LinkedIn, and this will only help you be more relevant in recruiters’ searches.

在LinkedIn上添加您與之聯系的人，這只會幫助您在招聘人員的搜索中更具相關性。

Another great event to participate in is a Hackathon. Not only is it a great way to show that you are actively involved in the tech community, but you’ll acquire industry-related skills, learn more, and network with peers and industry-level experts.

參加的另一項重大活動是黑客馬拉松。這不僅是表明您積極參與技術社區的一種好方法，而且您還將獲得與行業相關的技能，了解更多信息并與同行和行業級專家建立聯系。

面試研究：編碼挑戰 (Study for the interview: coding challenges)

The hiring managers will certainly question whether you have the skills to take on the job, especially if you don’t have any prior professional tech experience.

招聘經理肯定會質疑您是否具備從事這項工作的技能，尤其是如果您之前沒有任何專業技術經驗的話。

Coding challenges range from the simple FizzBuzz challenge or something more complex, such as building an entire app. You’re going to have to spend extra time beyond the coding bootcamp

編碼挑戰既可以是簡單的FizzBu??zz挑戰，也可以是更復雜的挑戰，例如構建整個應用程序。您將不得不在編碼訓練營之外花費更多時間

You can use this website to practice technical interview questions: https://interviewing.io/

您可以使用此網站練習技術面試問題： https : //interviewing.io/

I also practiced by going on Glassdoor and reading what questions people posted that they were asked. I’d practice those questions, and topics that they covered.

我還通過繼續上Glassdoor并閱讀人們發布的詢問他們的問題來進行練習。我會練習這些問題及其涵蓋的主題。

Sometimes, they ask the exact same questions!

有時，他們會問完全相同的問題！

有一個支持小組可以依靠 (Have a support-group to lean on)

You can’t get through this without your friends. The best support I got was from other students from my cohort, or former bootcamp-graduates who understood my journey and pain points.

沒有朋友，您將無法度過。我得到的最好的支持是來自我隊列中的其他學生，或者是了解我的旅程和痛苦點的前訓練營的學生。

Personally, at times, it was a bit tough leaning on non-tech/bootcamp friends (and venting to them). Often my well-meaning friends would ask after just two months of unemployment, “how long do you think it will be before you go back to your old job?”

就個人而言，有時要靠非技術/新手訓練的朋友(并向他們發泄)有點困難。剛好兩個月失業后，我的好朋友常常會問：“您認為回到工作崗位需要多長時間？”

But don’t let this discourage you…push on!

但是，不要讓這種情況阻止您……繼續前進！