`get_the_category()` 和 `get_the_terms()` 是WordPress中用于獲取文章分類的兩個函數，但它們之間存在一些關鍵差異：

get_the_category()

特定于分類：`get_the_category()` 函數專門用于獲取文章的分類(category)。它返回一個包含所有分類對象的數組。

簡單使用：如果你只關心標準的WordPress分類，這個函數相對簡單易用。

局限性：它只能用于獲取分類，不支持自定義分類法(taxonomy)。

性能：在某些情況下，`get_the_category()` 可能在性能上更優，因為它是為分類專門優化的。

get_the_terms()

通用性：`get_the_terms()` 是一個更通用的函數，可以用于獲取任何自定義分類法(taxonomy)的項(term)，包括分類(category)、標簽(post_tag)等。

靈活性：你可以指定獲取特定分類法的項，這使得它在處理多種類型的分類時更加靈活。

參數：`get_the_terms()` 需要兩個參數，第一個是文章的ID，第二個是分類法的名稱(例如 ‘category’、’post_tag’)。

性能：由于其通用性，`get_the_terms()` 在處理非分類的自定義分類法時可能不如專門針對分類的函數性能高。

如果你只需要處理標準的WordPress分類，并且想要一個簡單直接的解決方案，`get_the_category()` 是一個不錯的選擇。

如果你需要處理多種類型的分類法，或者想要一個更靈活的解決方案，`get_the_terms()` 是更好的選擇，因為它可以應用于任何自定義分類法。

推薦使用`get_the_terms()`，因為它提供了更好的擴展性和兼容性，尤其是在處理自定義分類法時。

原文

https://www.jianzhanpress.com/?p=8327