輸電線路transmission line
雙回路double circuit
導線conductor
地線ground （Earth）wire
雙回路耐張塔double-circuit tension towers
直線塔tangent tower
地質Geological
水文Hydrological
塔位坐標Coordinate of Tower Location
轉角塔angle tower
直線塔tangent tower
氣象條件Meteorology Condition
溫度Temperature
風速Wind speed
冰厚Thickness of ice
最高氣溫Maximum temperature
最低氣溫Minimum temperature
無風Without wind
基本風速Basic wind speed
年平均氣溫Mean annual air temperature
操作過電壓Operation overvoltage
安裝情況Installation
鋼截面Steel section
外徑External diameter
計算拉斷力Rated tensile strength
安全系數Factor of safety
導線單位長度自重Weight per unit length of conductor
絕緣子Insulator
懸垂串Suspension string
跳線串jumping string
耐張串tension string
瓷絕緣子porcelain insulator
耐張絕緣子串Tension Insulator String
呼高Nominal Height
防雷Lightning Protection
接地Grounding
土壤電阻soil resistance
金具hardware
單聯耐張絕緣子串Single Tension Insulator String
雙聯耐張絕緣子串Double Tension Insulator String
雙聯懸垂絕緣子串Double Suspension Insulator String
鐵塔和基礎Tower and Foundation
荷載工況Load Condition
電線阻力系數wire resistance coefficient
檔距折減系數span reduction coefficient
塔身風荷載計算Tower wind load calculation
安裝荷載Installation loads
導線張力Conductor tension
橫向荷載transverse load
扭轉荷載Torsion load
縱向不平衡荷載Longitudinal unbalanced load
垂直荷載vertical load
90度最大風90 degree maximum wind
無冰、無風、斷地線及一相導線No-ice, no-wind, with earth wire and one phase broken
無冰、無風縱向不平衡張力Longitudinal unbalanced tension without ice and wind
維修與安裝荷載Maintenance and installation loads
檔距span
高低腿high-low leg
水平檔距Horizontal span
垂直檔距Vertical span
轉角度數Rotation angle degree
電壓等級V oltage class
熱軋等肢角鋼及鋼板hot rolling equal-leg angle steel and steel plate
中強度鋼Mild steel
高強度鋼High tensile steel
化學成分含量Content of chemical components
抗拉性能Tensile properties
屈服強度Yield strength
彎曲性能Bend properties
長細比slenderness ratio
壓桿Compression rod
塔腿斜材與橫擔主材Tower leg inclined material and cross arm main material
受壓材compression material
輔助材Auxiliary material
拉桿Tension rod
橫擔吊桿Hanger rod of cross arm
允許最大長細比Allowable maximum slenderness
ratio
最大地震基本烈度The maximum seismic basic intensity
螺栓、腳釘bolts and foot nails
熱鍍鋅防腐hot dip galvanized for the purpose of anti-corrosion
相序牌phase board
警示牌warning board
塔號牌number plate
防攀爬裝置anti-climbing device
插入角鋼inserting angle steel/stub angle
地腳螺栓or anchor bolt
環保environmental protection
降基foundation settlement
崩塌滑坡retrogressive collapse and landslide
地質情況Geological Conditions
地形landform
承臺灌注樁基礎cast-in-place pile cap foundation, 底板配筋的柔性基礎bottom slab reinforced flexible foundation
剛性基礎rigid foundation
掏挖基礎digging foundation
巖石嵌固基礎embedded rock foundation
水平剪力horizontal shear force
配筋reinforced
直錨式direct anchoring type
承臺式cap type
嵌固式embedded type
原狀土基礎undisturbed soil foundation
開挖量excavation amount of earthwork
微腐蝕性slightly corrosive
現澆基礎Cast-in-place foundation
基礎鋼筋Foundation reinforcement
基礎墊層Foundation bed
鐵塔材料量Amount of steel tower materials
基礎混凝土Foundation concrete
基礎鋼材量Foundation steel quantity
水泥含量cement content
招標文件bidding document
采購procurement
條款provision
說明書，詳述，規格specifications
測量measurement
調查investigations 制造fabrication
條款clause
焊接welding
系數coefficient
尺度gauge
設計樁號design pile No.
轉角度數rotation degree
塔型tower type
基礎類型foundation type
基礎跟開foundation ope ning
接地溝drainage ditch
桿塔結構明細表tower structure list
配筋圖construction profile
焊接welding
主筋principal reinforcement
箍筋hoop/stirrup
底板筋reinforcement of base plate
架力筋erection bar
墊層bed course
桿位移動pole move
樁位高差tower-pile height difference
轉角angle
度degree 分minute 秒second
耐張段長tension length
代表檔距equivalent span
光纜盤長optical cable length per drum
土壤電阻率soil resistivity /earth resistivity 工頻電阻值power frequency resistance
導線絕緣子串conductor insulator string 地線絕緣子串earth-wires hardware
交叉跨越crossings
安裝距離installation distance
平面圖 Plane graph
平斷面圖plane cross section diagram
金具
Electric power fitting 電力金具 corona 電暈Grip strength 電暈
Suspension clamp 懸垂線夾
Strain clamp 耐張線夾
Link 掛環
Clevis& tongue 掛板
Ball-eye 球頭掛環
Socket-clevis eye 碗頭掛板
Shackle U型掛環
U-bolt U型螺絲
Yoke plate 連板
Towing plate 牽引板
Adjusting plate 調整板
Turn buckle 花籃螺絲
Splicing sleeve 接續管
Repair sleeve 補修管
Parallel groove clamp 并溝線夾
Jumper clamp 跳線線夾
Damper 防震錘
Grading ring 均壓環
Shielding ring 屏蔽環
Grading and shielding ring 均壓屏蔽環
Arcing horn 招弧角
Spacer 間隔棒
Preformed armor rod 預絞絲護線條
Aluminum armor tape 鋁包帶
Counter weight 重錘
Guy clip線夾子
Thimble 心形環
Terminal connector 設備線夾
T-connector T型線夾
檢驗
Visual inspection 外觀檢查
Type-tests 型式試驗
Sampling tests 抽樣試驗
Routine tests 出廠試驗
Mechanical failing load tests 機械破壞荷重試驗
Grip strength tests握力試驗
Vibration tests 振動試驗
Resistance tests 電阻試驗
