本文介紹 Silly Tavern 首次啟動后的基礎設置，包括語言切換與 AI 后端連接，重點推薦 無需付費即可使用的免費或低成本方案，涵蓋 Groq、AI Horde、Gemini 和 OpenRouter。
一、啟動 Silly Tavern 并訪問界面
完成安裝后，執行以下命令啟動服務：
Windows（一鍵啟動器）：
- 運行
launcher.bat - 點擊 “Launch Silly Tavern”
Windows（Git 克隆）：
cd SillyTavern
start.bat
macOS / Linux：
cd SillyTavern
./start.sh
啟動后，瀏覽器會自動打開：
http://localhost:8000
? 若看到主界面，表示前端已正常運行。
二、初始界面介紹
Silly Tavern 界面主要分為以下區域：
| 區域 | 功能說明 |
|---|---|
| 左側欄（角色區） | 顯示已導入的角色卡片 |
| 中部主窗口 | 聊天記錄展示區 |
| 底部輸入框 | 輸入用戶消息 |
| 頂部菜單欄 | 訪問設置、擴展、角色管理 |
| 右側面板（可展開） | 顯示世界書、記憶、TTS 等插件 |
📌 初始無角色，需后續導入。
三、設置語言為中文
步驟：
- 點擊右上角菜單欄 “三橫線”圖標
- 選擇 Settings（設置）
- 左側導航點擊 General
- 找到 Interface Language
- 選擇 簡體中文 或 Chinese (Simplified)
- 刷新頁面生效
? 推薦設置后重啟瀏覽器，確保文本完整顯示。
四、連接 AI 模型（后端選擇）
Silly Tavern 需連接 AI 后端才能生成回復。支持多種方式，本文重點介紹 免費或低成本方案。
支持的后端類型概覽：
| 類型 | 是否聯網 | 是否免費 | 推薦指數 |
|---|---|---|---|
| 在線 API（Groq / OpenRouter） | ? 是 | ?? 部分免費 | ????☆ |
| AI Horde（公共集群） | ? 是 | ? 完全免費 | ???? |
| 本地模型（如 LM Studio） | ? 否 | ? 完全免費 | ????☆（需硬件） |
1. 在線 API 方案
（1）Groq（推薦 ★★★★★）
- 特點：響應極快（>500 tokens/s），支持 Llama 3、Mixtral
- 免費額度：永久免費層，每小時 500 萬 tokens
- 官網：https://console.groq.com
配置方法：
- 注冊賬號，創建 API Key
- 在 Silly Tavern 中：
- 菜單 → API Settings → OpenAI
- 填寫：
- API URL：
https://api.groq.com/openai/v1 - Model：
llama3-70b-8192或mixtral-8x7b-32768 - API Key：填入你的 Key
- API URL：
- 保存并測試連接
? 優點：速度快、免費、中文表現良好
📌 推薦作為日常使用首選。
（2）OpenRouter（聚合 API 平臺，推薦 ★★★★☆）
- 特點：整合多個模型（Llama、Mistral、Phi 等），支持免費模型
- 免費額度：新用戶送 $1 試用金，部分模型完全免費
- 官網：https://openrouter.ai
免費可用模型推薦：
| 模型 | 是否免費 | 特點 |
|---|---|---|
mistralai/mistral-7b-instruct | ? 是 | 輕量高效，適合角色扮演 |
google/gemma-7b-it | ? 是 | Google 開源模型，響應快 |
nousresearch/nous-hermes-2-mixtral-8x7b-dpo | ? 是 | 角色扮演強，社區常用 |
配置方法：
- 注冊 OpenRouter 賬號
- 獲取 API Key
- 在 Silly Tavern 中：
- 菜單 → API Settings → OpenAI
- 填寫：
- API URL：
https://openrouter.ai/api/v1 - Model：選擇上述免費模型之一
- API Key：填入你的 Key
- API URL：
- 保存并測試
? 優點：
- 模型豐富，可自由切換
- 支持完全免費模型
- 社區廣泛使用，兼容性好
?? 注意：
- 不要使用收費模型（如 GPT-4）
- 可在 https://openrouter.ai/models 篩選 “Free” 模型
📌 推薦作為 Groq 的備選或補充。
（3）Google Gemini
- 特點：Google 出品，多語言能力強
- 免費額度：每月 50 萬 tokens（輸入+輸出）
- 注意：需 Google Cloud 賬號，國內訪問需代理
配置方法：
- 訪問 https://aistudio.google.com
- 啟用 Gemini API，獲取 API Key
- 在 Silly Tavern 中：
- 菜單 → API Settings → Google
- 填寫 API Key
- 選擇模型（如
gemini-1.5-flash）
? 優點：輕量模型響應快
?? 缺點：需梯子，綁定信用卡
（4）DeepSeek API
- 特點：中文理解強，適合角色扮演
- 免費額度：新用戶送 $5 試用金
- 官網：https://deepseek.com
配置方法：
- 菜單 → API Settings → OpenAI
- API URL：
https://api.deepseek.com/v1 - Model：
deepseek-chat - API Key：官網注冊后獲取
? 優點：中文極佳，延遲低
?? 缺點：非永久免費
2. 免費公共后端：AI Horde
AI Horde（完全免費，無需注冊 Key）
- 特點：去中心化 AI 集群，由志愿者提供算力
- 官網：https://aihorde.net
- 支持模型：Kobold（文本）、Stable Diffusion（圖像）
配置方法：
- 菜單 → API Settings → Kobold
- 選擇模式：AI Horde (Kobold)
- 填寫：
- API Key：留空（匿名使用）
- Name：自定義昵稱（如
user123）
- 保存并測試連接
? 優點：
- 完全免費
- 無需信用卡
- 支持中文模型（如
Pygmalion、Nous-Hermes）
?? 缺點：
- 響應較慢
- 高峰時段可能排隊
📌 推薦作為“零成本入門首選”。
五、連接后端后的基本操作
1. 測試連接
- 在設置中點擊 “Test Connection”
- 成功后顯示模型名稱和最大上下文長度
2. 加載角色卡
- 點擊左側 “+” 或拖入
.png/.json文件 - 推薦資源站：
- Civitai - SillyTavern 角色
- SillyTavern Discord
3. 開始聊天
- 輸入消息，回車發送
- 等待 AI 回復
六、免費方案對比總結
| 方案 | 是否免費 | 中文表現 | 響應速度 | 上手難度 | 推薦場景 |
|---|---|---|---|---|---|
| Groq | ? 有永久免費層 | ???? | ????? | ?? | 日常聊天首選 |
| OpenRouter | ? 部分模型免費 | ???? | ??? | ??? | 模型多樣性需求 |
| AI Horde | ? 完全免費 | ??? | ?? | ??? | 零成本入門 |
| Gemini | ? 有額度 | ??? | ??? | ???? | 有梯子用戶 |
| DeepSeek | ?? $5 試用金 | ????? | ???? | ??? | 中文優先 |
📌 推薦組合策略：
- 新手入門：AI Horde（完全免費，無門檻）
- 穩定使用：Groq + OpenRouter（速度快 + 模型多）
- 中文優先：DeepSeek（短期）+ Groq（長期）
附：資源鏈接
- Groq: https://console.groq.com
- OpenRouter: https://openrouter.ai
- AI Horde: https://aihorde.net
- Gemini API: https://aistudio.google.com
- DeepSeek API: https://deepseek.com
- Civitai 角色庫: https://civitai.com/tag/silly-tavern
? 教程結束。
下一篇預告
《第三篇：角色卡導入與創建》
- 如何下載和導入角色卡（.png / .json）
- 如何自定義角色性格、語氣、記憶
- 推薦適合女生的角色模板
