hacktoberfest

by Quincy Larson

昆西·拉爾森(Quincy Larson)

Hacktoberfest和其他有趣的事情將在本周末在freeCodeCamp (Hacktoberfest and other fun things going on this weekend at freeCodeCamp)

Earlier this month, the freeCodeCamp community turned 3 years old. And in this short time, we’ve grown from a small website to a global learning community.

本月初，freeCodeCamp社區成立了3年。 在短時間內，我們已經從一個小型網站發展成為一個全球學習社區。

So far in 2017, millions of people have used freeCodeCamp.org, and thousands of those people have now landed their first jobs as developers.

2017年到目前為止，數以百萬計的人已經使用了freeCodeCamp.org ，現在有成千上萬的人找到了開發人員的第一份工作。

Here’s some fun stuff the community is doing right now.

這是社區當前正在做的一些有趣的事情。

Hacktoberfest和大量開源貢獻 (Hacktoberfest and a flood of open source contributions)

Thousands of campers are participating in the annual Hacktoberfest event. This is an opportunity to contribute code to open source projects, and get a free shirt and stickers in the process.

成千上萬的露營者參加了一年一度的Hacktoberfest活動。 這是一個為開源項目貢獻代碼并在此過程中免費獲得襯衫和貼紙的機會。

So far, Hacktoberfest participants have made 180,000 code contributions to open source projects by opening GitHub pull requests. And more than 4,000 of those have been to freeCodeCamp’s new Guide project.

到目前為止，Hacktoberfest參與者通過打開GitHub pull請求為開源項目貢獻了18萬個代碼。 其中有4,000多個已經參與了freeCodeCamp的新Guide項目 。

There’s still time to join the Hacktoberfest fun. I’ve written this 5-minute guide to how you can participate, contribute to open source, and earn your shirt.

仍有時間加入Hacktoberfest的樂趣。 我已經寫了這份5分鐘的指南 ，介紹了如何參與，為開源做貢獻以及賺錢。

freeCodeCamp現在在Instagram上 (freeCodeCamp is now on Instagram)

If you have Instagram on your phone, follow the freeCodeCamp community there.

如果您的手機上有Instagram，請在此處關注freeCodeCamp社區 。

We post photos from:

我們發布的照片??來自：

• freeCodeCamp study groups around the world
  世界各地的freeCodeCamp研究小組
• hackathons
  黑客馬拉松
• hackerspaces
  黑客空間
• screenshots of impressive projects built by campers
  營員建造的令人印象深刻的項目的屏幕截圖
• and fancy workstations
  和高檔的工作站

Richard Middleton from freeCodeCamp Leeds is running the community Instagram account. He’s a passionate developer with an eye for photography.

freeCodeCamp Leeds的Richard Middleton正在運行社區Instagram帳戶。 他是一位熱心攝影的開發人員。

If you or your friends take a cool photo, be sure to:

如果您或您的朋友拍了很酷的照片，請確保：

1. post it on Instagram
   在Instagram上發布

2. mention @freeCodeCamp in your photo’s description

   在您的照片描述中提及@freeCodeCamp

3. and use the #freecodecamp hashtag.

   并使用#freecodecamp標簽。

We might even repost it to the whole community, crediting you as the photographer.

我們甚至可以將其重新發布到整個社區，從而使您成為攝影師。

新的freeCodeCamp社區下拉菜單 (The new freeCodeCamp Community Dropdown Menu)

We added a Community dropdown to freeCodeCamp.org’s navigation menu. Now you can quickly access the Forum, Guide, YouTube, and other parts of the community from anywhere inside the platform.

我們在freeCodeCamp.org的導航菜單中添加了一個Community下拉列表。 現在，您可以從平臺內的任何地方快速訪問Forum ， Guide ， YouTube和社區的其他部分。

露營者成功推出產品搜尋 (A camper’s successful Product Hunt launch)

freeCodeCamp contributor Michael Deng wanted a better way to browse top Medium articles, so he built global Medium leaderboard. It was a big hit on Product Hunt, which is a popular website for launching new projects.

freeCodeCamp的貢獻者Michael Deng希望有一種更好的方法來瀏覽熱門的Medium文章，因此他建立了全球Medium排行榜。 這對Product Hunt來說是一個巨大的成功，Product Hunt是一個用于啟動新項目的流行網站。

You can read the discussion around his Top Medium Stories web app, and try it out here.

您可以閱讀有關他的“最佳中級故事”網絡應用程序的討論，并在此處進行嘗試。

如何撰寫人們會實際閱讀的技術博客文章 (How to write technical blog posts that people will actually read)

Earlier this year, I gave a talk at the Codeland conference in New York City. They just published that talk on YouTube a few hours ago. In it, I give advice on how you can write technical blog posts that people will actually read (16 minute watch)

今年年初，我在紐約市的Codeland會議上發表了演講。 他們剛剛在幾個小時前在YouTube上發布了該演講。 在其中，我就如何編寫人們實際會閱讀的技術博客文章( 16分鐘觀看 )提供了建議。

其他三個值得您花費時間的鏈接： (Three other links worth your time:)

1. How to get hired as a junior web developer — it’s hard but you can do it! (8 minute read)

   如何被聘為初級Web開發人員-很難，但是您可以做到！ ( 8分鐘閱讀 )

2. How open source licenses work and how to add them to your projects (4 minute read)

   開源許可證的工作方式以及如何將其添加到您的項目中(需時4分鐘 )

3. Want to know how Deep Learning works? Here’s a quick guide for everyone (7 minute read)

   想知道深度學習的工作原理嗎？ 這是每個人的快速指南( 閱讀7分鐘 )

Happy coding!

編碼愉快！

翻譯自: https://www.freecodecamp.org/news/a-weekend-update-from-the-freecodecamp-community-38b4dd0dc8d3/

hacktoberfest