Windows 10 normally sends files you delete to the Recycle Bin. They’ll be kept until you empty it—or, in some cases, until Windows 10 automatically empties your Recycle Bin. Here’s how to skip the Recycle Bin and delete files immediately.
Windows 10通常會將您刪除的文件發送到回收站。 它們將一直保留到您將其清空為止，或者在某些情況下，直到Windows 10自動清空回收站。 以下是跳過回收站并立即刪除文件的方法。
This doesn’t necessarily “permanently delete” files. Your deleted files may still be recoverable, especially if you’re using a mechanical hard drive and not a solid-state drive. We recommend using encryption to protect all your files—with full-disk encryption, people can’t recover your deleted files without also bypassing the encryption
這不一定“永久刪除”文件。 您刪除的文件仍然可以恢復，特別是如果您使用的是機械硬盤驅動器而不是固態驅動器。 我們建議使用加密來保護您的所有文件-使用全盤加密，如果不繞過加密，人們將無法恢復已刪除的文件
如何立即刪除一個或多個文件(How to Delete One or More Files Immediately)
To delete a file, folder, or multiple files and folders immediately, select them in File Explorer and press Shift+Delete on your keyboard.
要立即刪除一個文件，文件夾或多個文件和文件夾，請在文件資源管理器中選擇它們，然后按鍵盤上的Shift + Delete鍵。
You can also right-click the files, press and hold the Shift key, and click the “Delete” option in the context menu.
您也可以右鍵單擊文件，按住Shift鍵，然后單擊上下文菜單中的“刪除”選項。
Windows will ask you if you want to permanently delete the file. Click “Yes” or press Enter to confirm.
Windows會詢問您是否要永久刪除該文件。 單擊“是”或按Enter確認。
You won’t be able to recover files from the Recycle Bin if you delete them in this way.
如果您以這種方式刪除文件，則將無法從回收站中恢復文件。
如何始終跳過回收站 (How to Always Skip the Recycle Bin)
You can also tell Windows to stop using the Recycle Bin in the future. To do this, right-click your “Recycle Bin” icon and select “Properties.”
您還可以告訴Windows將來停止使用回收站。 為此，請右鍵單擊“回收站”圖標，然后選擇“屬性”。
Enable the “Don’t move files to the Recycle Bin. Remove files immediately when deleted.” option here.
啟用“不要將文件移到回收站”。 刪除后立即刪除文件。” 選項在這里。
Note that Windows uses different Recycle Bin settings for different drives. For example, if you delete a file on drive C:, it goes to the Recycle Bin on drive C:. If you delete a file on drive D:, it goes to the Recycle Bin on drive D:.
請注意，Windows對不同的驅動器使用不同的回收站設置。 例如，如果刪除驅動器C：上的文件，它將轉到驅動器C：上的回收站。 如果刪除驅動器D：上的文件，它將轉到驅動器D：上的回收站。
So, if you have multiple drives, you’ll need to select them all in the list here and change the setting for each drive you’d like to change it for.
因此，如果您有多個驅動器，則需要在此處的列表中全部選擇它們，并更改要為其更改的每個驅動器的設置。
Click “OK” to save your settings.
單擊“確定”保存設置。
Beware: Any files you delete in the future will immediately be deleted, just as if you had used the Shift+Delete option. If you accidentally press the Delete key with some files selected, they’ll vanish immediately and you won’t be able to get them back.
當心：將來刪除的所有文件都將立即刪除，就像使用Shift + Delete選項一樣。 如果您在選擇某些文件時不小心按下Delete鍵，它們將立即消失，并且您將無法找回它們。
For this reason, you might want to activate the “Display delete confirmation dialog” option. You’ll be asked to confirm your choice every time you delete files.
因此，您可能要激活“顯示刪除確認對話框”選項。 每次刪除文件時，系統都會要求您確認選擇。
翻譯自: https://www.howtogeek.com/679976/how-to-skip-the-recycle-bin-for-deleting-files-on-windows-10/
