最近發現一個pdf中英翻譯的神器zotero-pdf2zh，按照官方安裝教程走一遍的時候，發現一些流程不清楚的問題，
此文就是整理一些安裝需要的文件以及遇到的問題：
相關文件下載地址
Zotero
是一款免費的、開源的文獻管理工具，廣泛用于學術研究、寫作和資料整理。
下載地址
依賴庫
- pdf2zh: pdf2zh
- 插件：zotero-pdf2zh
安裝使用
第一步
-
下載并安裝zotero,下載地址](https://www.zotero.org/)
-
前往zotero-pdf2zh.xpi 下載插件
-
安裝pdf2zh、flask、pypdf:
pip install uv
uv tool install --python 3.12 pdf2zh # 通過uv安裝pdf2zh
uv pip install --python 3.12 flask pypdf- 下載字體霞鶩文楷字體
第二步
安裝插件：
選擇 本地安裝，選擇下載好的pdf2zh.xpi插件：
安裝成功之后，在zotero設置就出現插件的tab；這里需要注意翻譯結果路徑、配置文件路徑的填寫。
第三步
啟動server服務;
第一種方式：
# 1. 自動或手動下載腳本文件
wget https://github.com/guaguastandup/zotero-pdf2zh/raw/refs/heads/main/server.py
# 2. 執行腳本文件, 命令行參數8888為端口號，可以自行修改 (需要確保端口是開放的)
python server.py 8888
第二種方式：
下載server.py 的代碼在本地，執行 python server.py 8888
使用
注意: 開啟Babeldoc 效果會更好。
使用插件實現中英翻譯效果
)
)
