國際化（i18n）在我們的軟件項目中非常重要。 它主要帶來以下好處：
- 將UI字符串外部化為除代碼文件之外的外部文件，以及易于管理的UI內容。
- 支持多種語言。
在這篇文章中，將為Eclipse和Java項目提供一個簡短的i18n實際示例，包括定制i18n機制以具有更可維護和封裝的方法。
- 首先，我們必須具有一些類，其中包括在用戶界面上顯示的字符串值：
 |
| UI類示例 |
- 然后，我們必須有一個i18n實用程序類的實例。 通常，這是Java中的兩種之一：
- java.util.ResourceBundle（不需要spring依賴項）
 |
| ResourceBundle初始化 |
- org.springframework.context.support.ResourceBundleMessageSource（具有多個單詞外部化功能（稍后將介紹））。
 |
| ResourceBundleMessageSource初始化 |
由于本教程的擴展功能，我們將在本教程中使用ResourceBundleMessageSource實例。
- 然后右鍵單擊該類，然后選擇“源”->“外部化字符串”。 將顯示如下窗口。 在右列中輸入字符串的鍵。 鍵將以默認的類名開始。 密鑰在系統上必須唯一，因此應應用預定義的模式（例如<class_name>。<type_id>。<description>）
 |
| Eclipse字符串外部化窗口 |
- 單擊下一步–>完成，您的字符串將如下更改。 還將自動創建Messages類和externalizer屬性文件（右側的自動注釋是eclipse的標記，這意味著
“外部化”）：
 |
| 帶外部字符串的類 |
 |
| 自動創建的i18n實用程序和屬性類 |
- 至此，外部化已完成。 但是我們需要i18??n，而且我們必須支持多種語言。 為此，定義另一個帶有位置標記的屬性文件（例如“ EN”，“ FR”，“ TR”等），復制鍵并用新語言填充值，并在適當的位置/位置設置資源包的語言環境您的應用程序（例如在設置窗口或登錄頁面上）：
 |
| 每種語言有多個屬性文件 |
 |
| Messages_tr_TR.properties文件內容 |
 |
| 為資源包設置新的語言環境 |
- 作為最后一步，我們要封裝i18n實用程序類，還希望使用功能更強大的i18n實用程序（例如
ResourceBundleMessageSource ）。 為此，請如下定義一個類：
 |
| 定制和封裝的消息源（i18n實用程序）類 |
- 最后，將“ Messages.getString”語句更改為新實例：
 |
| 具有外部化字符串的類（具有定制的i18n實用程序類） |
- 您也可以使用您的類將參數化的字符串外部化。 其用法如下：
 |
| 從i18n實用程序獲取參數化的字符串 |
 |
| 在屬性文件中定義參數化的字符串 |
參考： Java的定制國際化（i18n）–來自我們JCG合作伙伴的分 步指南 ? Cagdas Basaraner在CodeBuild博客上。
翻譯自: https://www.javacodegeeks.com/2012/02/customized-internationalization-i18n-in.html
![運維祈求不宕機_[國慶特輯] 程序員應該求誰保佑才能保證不宕機？](http://pic.xiahunao.cn/運維祈求不宕機_[國慶特輯] 程序員應該求誰保佑才能保證不宕機？)
