作文詳細解析
題目
Write an essay based on the following chart, in which you should
-
interpret the chart, and
-
give your comments
You should write about 150 words on the ANSWER SHEET.(15 points)
注意點
1.圖表題在第一段描述圖表信息時,一定要寫清楚y軸變化具體數據
2.第二段寫出現圖表上情況的原因
3.第三段寫圖表上造成的情況和關于這個的一些建議.
答案
The bar chart shows the urban and rural population in China in three different periods. To be specific, the urban population has experienced a steady increase, from 300 million to about 670 million, while rural dwellers have dropped from 820 million to around 680 million, almost the same level of city dwellers.
The causes of this trend are well known. First, China has undergone an unprecedented urbanization during the past twenty years with millions of new work positions created every year. Another fact is that Chinese villagers, traditionally expected to farm, are now more inclined to seek the same diverse career paths as other citizens.
Since urbanization in China can be expected to continue, we have every reason to believe that the city population will further grow while the rural population will keep shrinking. Not only will the urban population grow, but cities will become overpopulated and filled with traffic congestion. The government should not ignore these problems while enioying the fruits of urbanization.
答案中文版
該柱狀圖展現了中國城市人口和農村人口在三個不同時期的情況。具體來說，城市人口在此期間增長穩定，從3億増加到約6.7億，而農村人口數從8.2億降到了6.8億左右，幾乎與城市人口數持平。
這種趨勢出現的原因是眾所周知的。首先，在過去的20年中，中國經歷了前所未有的城鎮化，每年都會產生數以千萬計的新工作崗位。另一個事實是，傳統上以種田為業的中國農民現在更傾向于像城市居民一樣尋求多樣化的職業發展道路。這些因素都導致了農村向城市的大規模移民。
中國的城鎮化預計會繼續發展，因此我們有充分的理由相信，城市人口會繼續増長，而農村人口會不斷縮減。城市中不僅人口會增長，而且會變得人口過剩，交通堵塞嚴重。政府在享受城鎮化成果的同時，不應該忽視這些問題。
答案知識點
----單詞
1.rural adj農村的
2.steady adj穩定的
3.million num百萬
4.dweller n. 居民；居住者
5.cause n原因
6.trend n趨勢
7.undergo vt. 經歷；遭受
8.unprecedented a. 前所未有的;空前的
9.urbanization n. 城市化；都市化
10.villager n村民
11. traditionally adv傳統地
12. farm v耕種
13. shrink vi. (使)縮小;(使)減少
14.overpopulated adj. 人口過剩的;人口過密的
15.congestion n. 堵塞；擁堵
----短語
1.The bar chart柱狀圖,條形圖
2.in three different periods在三個不同的時期
3.To be specific具體地說
4.a steady increase一個穩定的增長
5.680 million 6.8億(million百萬–6個0,億–8個0)
6.the same level of… 和…同等水平
7.be well known…是眾所周知的
8.during the past twenty years在過去20年期間
9.be expected to do期待做…
10.the fruits of… …的成果
----句子
1.The causes of this trend are well known
這種趨勢出現的原因是眾所周知的
2.These factors have contributed to…
這些因素導致……
3.We have every reason to believe that…
我們有充分的理由相信……
自己的作文知識點
----單詞
1.balance v平衡
----短語
1.在1990年到2010年期間
Between 1990 and 2010
2.隨著經濟發展
With the development of economy
----句子
1.城鎮人口逐年減少
The urban population is decreasing year by year
2.在2010年時城鎮人口和鄉村人口基本持平
In 2010, the urban population and rural population were basically the same
3.會出現圖表上現象的原因是因為隨著經濟發展
The reason for this is that with the development of economy
4.農村人口進城打工并在城市中定居下來
rural people work in cities and settle down in cities
5.為了讓農村的人口不繼續流失和減緩城市人口壓力
In order to prevent the loss of rural population and reduce the pressure of urban population
