11月19日消息，據美國媒體報道，Facebook宣布將回購60億美元股票，回購計劃將在明年第一季度開始實施。另外，該公司還宣布首席會計官賈斯·艾特瓦爾將離職。

短期回購股票可使Facebook贏得時間，緩解投資長期項目如Instagram、WhatsApp和虛擬現實時面臨的投資者壓力。Facebook在提交給SEC的文件中稱：“股票回購的時間和實際數量要看多個因素。”

該公司表示：“這些因素包括股價、業務和市場情況，以及其他投資機會。回購計劃將按照公司優先投資發展長期業務的資本配置戰略來執行。”有些時候，公司回購股票是因投資者壓力。例如，2013年激進投資者卡爾·伊坎就施壓蘋果回購更多股票。

Facebook股價一年里上漲了9%，但沒看到歷史上出現的瘋漲(前2年曾上漲近60%)。對該公司來說，控股權似乎不是問題。今年早些時候，Facebook發行了新類股票，實際上讓馬克·扎克伯格控制了公司，使他能抵御華爾街的任何壓力。

這意味著Facebook可以繼續進行長期投資，雖然這可能令行業觀察人士和投資者懊惱。最近，在財報發布后Facebook股價開始下跌，這使得回購股票可以一石二鳥。由于回購股票沒有具體日期，該公司實際上可以在任何時候實施。

本文轉自d1net（轉載）